Orbital sander là thuật ngữ tiếng Anh chỉ máy chà nhám quỹ đạo – máy mà đế chà không quay tròn quanh trục như máy mài, mà di chuyển theo những vòng quỹ đạo nhỏ với tốc độ cao. Trong catalog và bản vẽ nước ngoài, từ này xuất hiện rất nhiều và hay bị nhầm giữa hai loại máy khác nhau.
Orbital và random orbital khác nhau thế nào?
| Tiêu chí | Orbital sander (chà nhám rung) | Random orbital sander (chà nhám tròn lệch tâm) |
|---|---|---|
| Đế chà | Vuông hoặc chữ nhật | Tròn |
| Chuyển động | Rung theo quỹ đạo cố định | Vừa rung lệch tâm vừa tự xoay ngẫu nhiên |
| Tốc độ ăn nhám | Chậm hơn | Nhanh hơn |
| Vết chà | Dễ để vết xoáy nhỏ lặp lại nếu bỏ cấp hạt | Ít vết xoáy nhờ chuyển động ngẫu nhiên |
| Chà góc trong | Được | Không vào sát góc |
| Nhám dùng | Nhám tờ cắt hoặc nhám chữ nhật | Đĩa nhám gai dính |
Khi đọc tài liệu, nếu chỉ ghi "orbital sander" thì thường là máy đế vuông (sheet sander); "ROS" hoặc "random orbit" là máy đế tròn.
Biên độ quỹ đạo (stroke) là gì?
Biên độ quỹ đạo (orbit diameter, stroke) là đường kính vòng rung của đế, thường ghi trên thân máy bằng mm (các mức hay gặp: 2,5 – 3 – 5 mm…).
- Biên độ lớn: ăn nhám mạnh, hợp chà thô, chà gỗ mộc.
- Biên độ nhỏ: bề mặt mịn hơn, hợp chà lót sơn, chà hoàn thiện.
Chọn máy theo công việc
- Xưởng sơn, chà lót nhiều: random orbital biên độ nhỏ, có hút bụi.
- Chà gỗ mộc, mặt bàn lớn: random orbital biên độ lớn, đĩa 150 mm.
- Tủ, hộc có nhiều góc trong: thêm một máy orbital đế vuông hoặc máy tam giác.
- Nguồn động lực: máy điện tiện cho xưởng nhỏ; máy hơi nhẹ và bền khi chạy liên tục nhưng cần máy nén khí đủ lưu lượng.
Lỗi hay gặp khi dùng orbital sander
- Đè quá mạnh làm giảm chuyển động quỹ đạo, chà chậm và nóng nhám.
- Không hút bụi khiến nhám bít và để lại vết xoáy.
- Dùng nhám không trùng lỗ hút bụi với đế máy.
Thuật ngữ liên quan
- Orbital sander / sheet sander / finishing sander – máy chà nhám rung đế vuông
- Random orbital sander (ROS) – máy chà nhám tròn lệch tâm
- Orbit / stroke – biên độ quỹ đạo
- OPM (orbits per minute) – số dao động mỗi phút
- Pneumatic sander – máy chà nhám hơi
Câu hỏi thường gặp
Orbital sander có phải là máy chà nhám rung không?
Đúng, trong giao tiếp ở xưởng, máy orbital đế vuông thường được gọi là máy chà nhám rung hoặc máy chà nhám hoàn thiện.
Mua một máy duy nhất nên chọn loại nào?
Random orbital đĩa 125 mm là lựa chọn đa dụng nhất cho đa số xưởng nhỏ.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét